quarta-feira, 24 de março de 2010

Letra,tradução e vídeo da música Crawl

Letra:Chris Brown-Crawl

Everybody sees it' you
I'm the one lost the view
Everybody says we're through
I hope you haven't said it too

So where
Do we go from here
With all this fear in our eyes ?
And where
Can love take us now
We've been so far down
We can still touch the sky

If we crawl
Till we can walk again
Then we'll run
Until we're strong enough to jump
Then we'll fly
Until there is no wind
So let's crawl, crawl, crawl

Back to love Yeah!
Back to love Yeah!

Why did I change the base
Hearts were never meant to race
I always felt the need for space
But now I can't reach your face
So where
Are you standing now ?

Are you in the crowd of my thoughts
Love can't you see my hand
I need one more chance
We can still have it all

so we'll crawl (if we crawl)
Till we can walk again
Then we'l' run (then we'll run)
Until we're strong enough to jump
Then we'll fly
Until there is no wind
So let's crawl crawl crawl

Back to love Yeah
Back to love Yeah

Everybody sees it's you
Well I never wanna lose that view !

So we'll crawl (if we crawl)
Till we can walk again
Then we'll run (we'll run)
Until we're strong enough to jump
Then we'll fly
Until there is no wind
So let's crawl crawl crawl

So we'll crawl (if we crawl)
Till we can walk again (till we can walk again)
Then we'll run (we'll run)
Until we're strong enough to jump (until we're strong enough to jump)
Then we'll fly (then we'll fly)
Until there is no end
So let's crawl, let's crawl, let's crawl
back to love

Tradução:Chris Brown-Rastejar

Todo mundo vê que é você
Eu sou quem perdeu aquela vista
Todo mundo diz que nós fomos ultrapassados
Eu espero que você não tenha dito isso também

Então pra onde a gente vai daqui
com todo esse medo em seus olhos?
E onde o amor pode nos levar agora?
Nós estivémos profundamente distantes
Nós ainda podemos tocar o céu

Refrão:
Se a gente rastejar
até conseguirmos andar de novo
Então correremos
até estarmos fortes o suficiente pra pular
Então vamos voar
até não ter mais vento
Portanto vamos rastejar, rastejar
Rastejar de volta pro amor
De volta pro amor, yeah
De volta pro amor, yeah

Porque eu mudei o ritmo?
Corações nunca foram feitos pra correr
Eu sempre senti necessidade de espaço
E agora eu não consigo alcançar seu rosto

Então onde você está agora?
Você está na platéia do meu apoio?
Amor, você consegue ver minha mão?
Eu preciso de mais uma chance
Nós ainda podemos ter tudo

Refrão:
Se a gente rastejar
até conseguirmos andar de novo
Então correremos
até estarmos fortes o suficiente pra pular
Então vamos voar
até não ter mais vento
Portanto vamos rastejar, rastejar
Rastejar de volta pro amor
De volta pro amor, yeah
De volta pro amor, yeah

Todo mundo vê que é você
Bem, eu nunca quero perder aquela vista

Refrão:
Se a gente rastejar
até conseguirmos andar de novo
Então correremos
até estarmos fortes o suficiente pra pular
Então vamos voar
até não ter mais vento
Portanto vamos rastejar, rastejar
Rastejar de volta pro amor

Refrão:
Se a gente rastejar
até conseguirmos andar de novo
Então correremos
até estarmos fortes o suficiente pra pular
Então vamos voar
até não ter mais vento
Portanto vamos rastejar, rastejar
Rastejar de volta pro amor

Fonte:www.vagalume.com

Clique no link abaixo para assistir o vídeo Crawl do Cris Brown

http://www.youtube.com/watch?v=RRMPG9LtuhU

Assistam o clipe e comentem sobre oque vocês acharam!

Fonte:www.youtube.com

Nenhum comentário:

Postar um comentário