Edward Maya - This Is My Life OFFICIAL HD VIDEO

Letra e tradução da música This Is My Life(Essa é a Minha Vida) do cantor Edward Maya

Edward Maya-This Is My Life

I'm dreaming, I'm dreaming out loud

I'm searching the missing part of my heart

Uuuuu uuuu uuuu, you catch me every time I fall
When I look into your eyes
I just know you tell me lies

[Jimmy (Galveias)]
This, this is my life I'm looking for you
Searching love in your eyes
This, this my life I'm chasing a dream
That fade away in the night

Can you get to my soul,
I'll make you lose the control,
I'll be your sun in the night

Just come here inside
I'm playing with you
I'm falling for you
When I look into your eyes
I just know you tell me lies

This, this is my life I'm looking for you
Searching love in your eyes
This, this my life I'm chasing a dream
That fade away in the night

I can't follow dreams forever
Just to see them fall apart
We can change the world if we are together
Cuz I know I won't let it go
When I look into your eyes
I just know you tell me lies

This, this is my life I'm looking for you
Searching love in your eyes
This, this my life I'm chasing a dream
That fade away in the night

I start to miss your smile, your voice is all I hear
I'm chasing hollow eyes, show me I'm wrong tonight

This, this is my life I'm looking for you
Searching love in your eyes
This, this my life I'm chasing a dream
That fade away in the night

Edward Maya-Esta é a minha vida

Eu estou sonhando, eu estou sonhando em voz alta
Estou procurando a parte do meu coração que se perdeu
Uuuuu uuuu uuuu, você me pega toda vez que eu caio
Quando eu olho nos seus olhos
Eu simplesmente sei que você me conta mentiras

[Jimmy (Galveias)]
Esta, esta é a minha vida, estou procurando você
Procurando amor nos seus olhos
Esta, esta é a minha vida, estou perseguindo um sonho
Que diminui à noite

Você pode alcançar a minha alma
Eu a farei perder o controle,
Eu serei o seu sol à noite

Apenas venha aqui dentro
Eu estou jogando com você
Eu estou me apaixonando por você
Quando eu olho nos seus olhos
Eu simplesmente sei que você me conta mentiras

Esta, esta é a minha vida, estou procurando você
Procurando amor nos seus olhos
Esta, esta é a minha vida, estou perseguindo um sonho
Que diminui à noite

Eu não posso seguir sonhos para sempre
Apenas para vê-los fracassarem
Nós podemos mudar o mundo se estivermos juntos
Porque eu sei que não vou desistir
Quando eu olho seus olhos
Eu simplesmente sei que você me conta mentiras

Esta, esta é a minha vida, estou procurando você
Procurando amor nos seus olhos
Esta, esta é a minha vida, estou perseguindo um sonho
Que diminui à noite

Eu começo a sentir falta do seu sorriso, a sua voz é só o que eu ouço
Eu estou perseguindo olhos vazios, mostre-me que estou errado essa noite

Esta, esta é a minha vida, estou procurando você
Procurando amor nos seus olhos
Esta, esta é a minha vida, estou perseguindo um sonho
Que diminui à noite

Anahi - Alérgico ft. Renne

Letra da música Alérgico da cantora Anahí e Renne

Anahí e Renne-Alérgico


(Anahí)
O barulho dos carros me incomodam
Perdi minha vontade
Perdi meu ar
Isso aumenta a minha dor quilômetros mais
Enquanto eu fico aqui você se vai

(Renne)
Nessa noite as estrelas não se movem
Seu coração é alérgico a mim
Hoje sei não vai voltar
E não te ter jamais a distancia vou sobreviver
E tentar esperar...

(Refrão)(Anahí e Renne)
Já não curarei tua solidão
Quando hoje anoitecer
Não estarei para ouvir suas histórias (loucas)
Não, pois você tem medo de sentir
Pois você é alérgico a sonhar e perder nossa cor
Pois você é alérgico ao amor

(Anahí)
Vou caminhando em meio a tempestade
Buscando eu algum lugar minha paz
De onde eu possa então fugir
Onde você não vai estar
E ser feliz eu vou viver,mesmo
Sem você estar

(Refrão)(Anahi e Renne)
Já não curarei tua solidão
Quando hoje anoitecer
Não estarei para ouvir suas histórias (loucas)
Não, pois você tem medo de sentir
Pois você é alérgico a sonhar e perder nossa cor...

(Anahí)
Não vou mais acompanhar seus passos
Deixo a vida agora,com você

(Refrão)(Anahi e Renne)
Já não curarei tua solidão
Quando hoje anoitecer
Não estarei para ouvir suas histórias (loucas)
Não, pois você tem medo de sentir
Pois você é alérgico a sonhar e perder nossa cor
Pois você é alérgico ao amor.

Jullie - Alice

Letra da música Alice da cantora Jullie

Jullie-Alice

Eu não me importo com seu ar superior
Essa mania de achar que você sempre sabe tudo
Mas eu não quero mais tentar entrar pra este mundo vazio
Não tem nada ver.

Nesse mundinho quase tudo é igual
Eu tentei me encaixar mas eu perdi o manual
Não gostou eu não ligo
Eu sou quem eu sou

Então pra que tentar
Se eu não vou mudar
Ficar forçando a barra
Não vou te enganar (ah,ah)
Eu ainda acho alguém que me entenda

[refrão]
Eu não vou ser
Só mais uma Alice no País das Maravilhas
Eu sei que eu não sou perfeita,mas eu não vou mudar
Eu não vou ser
Só mais uma cópia dessa sua fantasia
Sei que eu não sou perfeita,eu sei que eu não sou perfeita
Mas tudo bem.

Eu não me importo se você não me ligar
Eu não faço o seu tipo,é melhor eu relaxar
Eu não quero tentar entrar pra esse mundo vazio,
'cê' sabe porque

Esse mundinho quase tudo é igual
Mas eu perdi o manual
Não gostou eu não ligo
Eu sou quem eu sou

Então pra que tentar
Se eu não vou mudar
Ficar forçando a barra
Não vou te enganar(ah,ah)
Eu ainda acho alguém que me entenda

[refrão]
Eu não vou ser
Só mais uma Alice no País das Maravilhas
Eu sei que eu não sou perfeita,mas eu não vou mudar
Eu não vou ser
Só mais uma cópia dessa sua fantasia
Eu sei que eu não sou perfeita,eu sei que eu não sou perfeita


Então porque que você tenta
Você sabe muito bem
Eu sou quem eu sou,eu sou quem eu sou
Não sou igual a ninguém
Eu sou quem eu sou,eu sou quem eu sou.


[refrão]
Eu não vou ser
Só mais uma Alice no País das Maravilhas
Eu sei que eu não sou perfeita,mas eu não vou mudar
Eu não vou ser
Só mais uma cópia dessa sua fantasia
Eu sei que eu não sou perfeita,eu sei que eu não sou perfeita
Mas tudo bem.

WE R WHO WE R - KESHA OFFICIAL MUSIC VIDEO

Letra e tradução da música Whe R Who We R(Nós Somos Quem Somos) da cantora Ke$ha

Ke$ha-Whe R Who We R

Hot and dangerous
If you're one of us, then roll with us
‘Cause we make the hipsters fall in love
And we've got hotpants on enough
And yes of course we does we're running this town just like a club
And no, you don't wanna mess with us
Got Jesus on my necklace

I've got that glitter on my eyes
Stockings ripped all up the side
Looking sick and sexy-fied
So let's go-o-o (Let's go!)

Tonight we're going hard
Just like the world is ours
We're tearin' it apart
You know we're superstars
We are who we are!

We're dancing like we're dumb
Our bodies go numb
We'll be forever young
You know we're superstars
We are who we are!

DJ turn it up
It's about damn time to live it up
I'm so sick of being so serious
It's making my brain delirious!

I'm just talkin' truth
I'm telling you 'bout the shit we do
We're sellin' our clothes, sleepin' in cars
Dressin' it down, hittin' on dudes (HARD!)

I've got that glitter on my eyes
Stockings ripped all up the side
Looking sick and sexy-fied
So let's go-o-o (Let's go!)

Tonight we're going hard
Just like the world is ours
We're tearin' it apart
You know we're superstars
We are who we are!

We're dancing like we're dumb
Our bodies go numb
We'll be forever young
You know we're superstars
We are who we are!

DJ turn it up
DJ turn it up
DJ turn it up
DJ turn it up

Tonight we're going hard
Just like the world is ours
We're tearin' it apart
You know we're superstars
We are who we are!

We're dancing like we're dumb
Our bodies go numb
We'll be forever young
You know we're superstars
We are who we are!

Ow!

 

Ke$ha-Nós somos quem somos
 

Quente e perigosa
Se você é um de nós, então agite com a gente
Porque nós fazemos os moderninhos se apaixonarem
E somos sexuais o suficiente
E sim, é claro que fazemos, fazemos dessa cidade uma boate
E não, você não quer mexer conosco
Tenho Jesus na minha corrente

Eu tenho esse glitter nos meus olhos
Todas as meias rasgadas do lado
Parecemos doidas e sexualizadas
Então vamos lá (Vamos lá!)

Essa noite vamos com força
Como se o mundo fosse nosso
Estamos arrebentando
Você sabe que somos superstars
Nós somos quem somos!

Dançamos que nem idiotas
Nossos corpos ficam dormentes
Nós vamos ser jovens pra sempre
Você sabe que somos superstars
Nós somos quem somos!

DJ, aumenta o som
É a maldita hora de viver a vida
Estou tão cansada de ser tão séria
Está fazendo meu cerébro delirar

Só estou falando a verdade
Estou te falando sobre as merdas que fazemos
Vendemos nossas roupas, dormimos em carros
Nos vestimos inadequadamente, damos em cima dos caras (forte!)

Eu tenho esse glitter nos meus olhos
Todas as meias rasgadas do lado
Parecemos doidas e sexualizadas
Então vamos lá (Vamos lá!)

Essa noite vamos com força
Como se o mundo fosse nosso
Estamos arrebentando
Você sabe que somos superstars
Nós somos quem somos!

Dançamos que nem idiotas
Nossos corpos ficam dormentes
Nós vamos ser jovens pra sempre
Você sabe que somos superstars
Nós somos quem somos!

DJ, aumenta o som
DJ, aumenta o som
DJ, aumenta o som
DJ, aumenta o som

Essa noite vamos com força
Como se o mundo fosse nosso
Estamos arrebentando
Você sabe que somos superstars
Nós somos quem somos!

Dançamos que nem idiotas
Nossos corpos ficam dormentes
Nós vamos ser jovens pra sempre
Você sabe que somos superstars
Nós somos quem somos!

Ow!

Ne-Yo - Beautiful Monster

Letra e tradução da música Beautiful Monster (Lindo Monstro) do cantor Neyo

 Neyo-Beautiful Monster 

All my life
And the hereafter
I've never seen
Someone like you

You're a knife
Sharp and deadly
And it's me
That you cut into

But I don't mind
In fact I like it
Though I'm terrified
I'm turned on and scared of you

[Chorus:]
She's a monster
Beautiful monster
Beautiful monster
But I don't mind

And I need her
Said I need her
Beautiful monster
But I don't mind

No I don't mind
(I don't mind, I don't, I don't mind...)
No I don't mind
(I don't mind, I don't, I don't mind...)
No I don't mind
(I don't mind, I don't, I don't mind...)
No I don't mind
(I don't mind, I don't, I don't mind...)

In her eyes
There's love and fire
In my heart
She's burning through

But I don't mind
In fact I like it
Though I'm terrified
I'm turned on and scared of you

[Chorus:]
She's a monster (she's a monster)
Beautiful monster (beautiful monster)
Beautiful monster (beautiful monster yeah)
But I don't mind (don't mind)

And I need her (and I need her)
Said I need her (said I need her)
Beautiful monster (whooah)
But I don't mind (I don't mind)
But I don't mind

Playing with my heart
And she's playing with my mind
And I don't mind I don't I don't mind
No I don't mind, I don't, I don't mind
No I don't mind, I don't, I don't mind
No I don't mind, I don't, I don't mind

No I don't mind
(I don't mind, I don't, I don't mind...)
No I don't mind
(I don't mind, I don't, I don't mind...)
No I don't mind
(I don't mind, I don't, I don't mind...)
No I don't mind
(I don't mind, I don't, I don't mind...)

Beautiful monster

She's a monster (she's a monster)
Beautiful monster (beautiful monster)
Beautiful monster (oooo)
But I don't mind (but I don't mind)

And I need her (and I need her)
Said I need her (said I need her)
Beautiful monster (beautiful monster)
But I don't mind (ooooo)
No I don't mind

No I don't mind
(I don't mind, I don't, I don't mind...)
No I don't mind
(I don't mind, I don't, I don't mind...)
No I don't mind
(I don't mind, I don't, I don't mind...)
No I don't mind
(I don't mind, I don't, I don't mind...)

 Neyo-Lindo monstro

A minha vida toda
E daqui pra frente
Eu nunca vi
Alguém como você

Você é uma faca
Afiada e mortal
E sou eu
Que você rasga

Mas eu não ligo
Pra falar a verdade, eu gosto
Embora eu esteja apavorado
Estou excitado e com medo de você

[Refrão:]
Ela é um monstro
Lindo monstro
Lindo monstro
Mas eu não ligo

E eu preciso dela
Disse que preciso dela
Lindo monstro
Mas eu não ligo

Não, eu não ligo
(Eu não ligo, não, eu não ligo...)
Não, eu não ligo
(Eu não ligo, não, eu não ligo...)
Não, eu não ligo
(Eu não ligo, não, eu não ligo...)
Não, eu não ligo
(Eu não ligo, não, eu não ligo...)

Em seus olhos
Tem amor e fogo
No meu coração
Ela queima

Mas eu não ligo
Pra falar a verdade, eu gosto
Embora eu esteja apavorado
Estou excitado e com medo de você

[Refrão:]
Ela é um monstro (ela é um monstro)
Lindo monstro (lindo monstro)
Lindo monstro (lindo monstro, é)
Mas eu não ligo (não ligo)

E eu preciso dela (preciso dela)
Disse que preciso dela (disse que preciso dela)
Lindo monstro (Oooohh)
Mas eu não ligo (eu não ligo)
Mas eu não ligo

Brincando com o meu coração
E ela está brincando com a minha mente
E eu não ligo, não, eu não ligo
Não, eu não ligo, não, eu não ligo
Não, eu não ligo, não, eu não ligo
Não, eu não ligo, não, eu não ligo

Não, eu não ligo
(Eu não ligo, não, eu não ligo...)
Não, eu não ligo
(Eu não ligo, não, eu não ligo...)
Não, eu não ligo
(Eu não ligo, não, eu não ligo...)
Não, eu não ligo
(Eu não ligo, não, eu não ligo...)

Lindo monstro

Ela é um monstro (ela é um monstro)
Lindo monstro (lindo monstro)
Lindo monstro (ooohh)
Mas eu não ligo (não ligo)

E eu preciso dela (preciso dela)
Disse que preciso dela (disse que preciso dela)
Lindo monstro (lindo monstro)
Mas eu não ligo (ooohhh)
Não, eu não ligo

Não, eu não ligo
(Eu não ligo, não, eu não ligo...)
Não, eu não ligo
(Eu não ligo, não, eu não ligo...)
Não, eu não ligo
(Eu não ligo, não, eu não ligo...)
Não, eu não ligo
(Eu não ligo, não, eu não ligo...)

B.o.B feat. Hayley Williams - Airplanes (Official Music Video)

Letra e tradução da música Airplanes(Aviões) do cantor BOB e Hayley Williams

BOB Feat. Hayley Williams-Airplanes

Can we pretend that airplanes in the night sky are
like shooting stars
I could really use a wish right now, a wish right
now, a wish right now
Can we pretend that airplanes in the night sky are
like shooting stars
I could really use a wish right now, a wish right
now, a wish right now

I could use a dream or a genie or a wish
To go back to a place much simpler than this
'Cause after all the partyin' and smashin' and
crashin'

And all the glitz and glam and the fashion
And all the pandemonium and all the madness
There comes a time when you fade to the blackness
And when you're starin at the phone in your lap
And you hopin' but them people never call you back
But that's just how the story unfolds
You get another hand soon after you fold
And when your plans unravel in the sand
What would you wish for if you had one chance?
So airplane airplane sorry I'm late
I'm on my way so don't close that gate
If I don't make that then I'll switch my flight and
I'll be right back at it by the end of the night

Can we pretend that airplanes in the night sky are
like shooting stars
I could really use a wish right now, a wish right
now, a wish right now
Can we pretend that airplanes in the night sky are
like shooting stars
I could really use a wish right now, a wish right
now, a wish right now

Yeah somebody take me back to the days
Before this was a job before I got paid
Before it ever mattered what I had in my bank
Yeah back when I was trying to get into the subway
And back when I was rappin for the hell of it
But nowadays we rappin' to stay relevant
I'm guessing that if we could make some wishes out or
airplanes
Then maybe oh maybe I'd go back to the days
Before the politics that we call the rap game
And back when ain't nobody listened to my mix tape
And back before when I tried to cover up my slang
But this is for the Decatur what's up Bobby Ray
So can I get a wish to end the politics
And get back to the music that started this shit
So here I stand and then again I say
I'm hopin we can make some wishes outa airplanes

Can we pretend that airplanes in the night sky are
like shooting stars
I could really use a wish right now, a wish right
now, a wish right now
Can we pretend that airplanes in the night sky are
like shooting stars
I could really use a wish right now, a wish right
now, a wish right now (Repeat)

I could really use a wish right now
I could really use a wish right now
Like, like, like shootin stars
I could really use a wish right now
A wish a wish right now

BOB e Hayley Williams-Aviões 

Podemos fingir que os aviões na escuridão da noite
são como estrelas cadentes
Seria muito bom um pedido agora, um pedido
agora, um pedido agora
Podemos fingir que os aviões na escuridão da noite
são como estrelas cadentes
Seria muito bom um pedido agora, um pedido
agora, um pedido agora

Seria bom um sonho, ou um gênio, ou um pedido
Para voltar para um lugar muito mais simples que esse
Porque depois de tanta festa, muita zona e muita
bebedeira

Todo o brilho, glamour e moda
Todo o pandemônio e a loucura
Chega uma hora que tudo fica cinzento
E você fica olhando para o telefone no seu colo
Você espera, mas as pessoas nunca ligam de volta
É assim que a história se desenrola
Você consegue mais uma mão quando recua
E quando os seus planos fracassam na areia
Qual seria o seu pedido se pudesse fazer só um?
Então, avião, avião, sinto muito pelo atraso
Estou a caminho, não feche o portão
Se eu não conseguir, vou mudar meu vôo e
E estarei de volta no fim da noite

Podemos fingir que os aviões na escuridão da noite
são como estrelas cadentes
Seria muito bom um pedido agora, um pedido
agora, um pedido agora
Podemos fingir que os aviões na escuridão da noite
são como estrelas cadentes
Seria muito bom um pedido agora, um pedido
agora, um pedido agora

Alguém por favor me leve de volta aos dias
Antes de isso ser um emprego, antes de eu receber
Antes de importar o que tinha no meu banco
De volta à época em que eu tentava entrar no metrô
E quando eu fazia rap só por fazer
Mas hoje em dia fazemos rap pra ganhar atenção
Acho que se pudéssemos fazer alguns desejos ou usar
aviões
E aí talvez, talvez eu voltaria aos dias
Antes da política que chamamos de o jogo do rap
E na época em que ninguém ouvia as minhas músicas
E na época em que eu tentava esconder minhas gírias
Mas isso é para Decatur, e aí Bobby Ray
Então, posso fazer um pedido para dar fim à política?
E voltar à música que começou essa merda toda
Pois aqui estou e de novo eu digo
Espero que possamos fazer alguns pedidos do avião

Podemos fingir que os aviões na escuridão da noite
são como estrelas cadentes
Seria muito bom um pedido agora, um pedido
agora, um pedido agora
Podemos fingir que os aviões na escuridão da noite
são como estrelas cadentes
Seria muito bom um pedido agora, um pedido
agora, um pedido agora. (Repete)

Seria muito bom um pedido agora
Seria muito bom um pedido agora
Tipo, tipo, tipo com uma estrela cadente
Seria muito bom um pedido agora
Um pedido, um pedido agora